三女のおやつ、市販のものでも十分満足しているのですが、久しぶりにクッキーを一緒に作ろうと思い、色々なレシピを参考にしつつ、作って見ました。

写真のパンは三女も食べれるパンなんです。 日本でも、アレルギー対応のパンを買った事があるのですが、好みの味ではなかったので三女にはパンは無理かなと思っていました。 でもオランダには、アレルギー対応パンが何種類も売っています。 グルテンフリーで…

先日、三女の食物アレルギーのフォロー受診のためハウスアーツを受診しました。 ですが、三女の食物アレルギーの種類が多く、食物負荷試験なども危険を伴うので、小児科がある総合病院への紹介状をすぐに書いて下さいました。 そして紹介されたのが「MAASSTA…

オランダの排水口、詰まりやすいです！！ 先日も、友人宅のキッチンの排水口が詰まったそうです。 そして、その友人から排水口詰まり対策を伝授してもらいました！！ 友人は排水口が詰まったので業者を呼んだのですが、そこの方から教えてもらったそうです。

長女が通知表をもらいました！ 人生初の経験です！！ 通知表には「Rapport」と書かれていました。 次女も学校に行っているのですが、通学が始まってまだ間もないので今回は無し。次回からあるそうです。

今日、ハウスアーツへ行ったのですが初処方が有りました！！ 驚いたのは、処方箋はハウスアーツから直接薬局に送られる事です。 日本では、患者が処方箋を持って好きな薬局へ行くか、病院で直接渡されるかだと思います。なので、てっきり処方箋を貰えると思…

＜探し方＞ ・Google Mapsで自宅周辺の地図を表示して、検索にhuisartsやapotheekと入力する ・''huisarts''や''apotheek''と住んでいる地域名（例えば：rotterdamなど）を入力する ・保健所に相談する（私は家庭訪問の時に、ハウスアーツの事を聞かれたので…

少し前の記事に、来年度の会計を自分でするために会計ソフトの無料体験申し込みをしてみるという事を記入しました。 今日は、その結果を残しておこうと思います。 まず、無料体験を申し込んだ会社は nl.visma.com www.digitaalkantoor.nl 以上の2社で比較を…

この前Markthalの華南行で、ぬか漬けの素が売られていました！！ ちょうど娘から、「ぬか漬けが食べたい！」と言われていたので、購入して作ってみました！！ 日本でもぬか漬けは作っていましたが、オランダに来てまでぬか床を持つ事になるとは思ってもみま…

Rotterdampasはロッテルダムにお住まいの方はご存知だと思うのですが、このカードなかなかステキです！！ rotterdampas.nl マリンミュージアムや美術館が無料になったり割引になったりするので、だいぶん助かりました。さらに、時々ロッテルダムで行われる子…

今日は子供の学校選びの事について書こうと思います。 私達夫婦はオランダへ来る前は、子供たちはインターナショナルスクールに入れようと考えていました。というのも、私達はオランダ語がわからないし、子供には英語を学んで欲しいと思っていたからです。 …

オランダでは、小さな公園にも大きな遊具があるので公園めぐりも楽しいです。 今日は、友人から紹介してもらったRotterdamのステキな公園をいくつか記録しておこうと思います。 ①Speeltuin Oudedijk 立派な門の中に公園があります。門を開けると駐輪場があっ…

以前、オランダで見かけた食材や和の食品のことを書きましたが、今回は追加情報を記録しておこうと思います。 魚介類 オランダ人の友人から、お刺身を少しでも安く購入する方法を聞きました！！ お寿司がメニューにあるお店なら、お刺身だけを購入することが…

住民登録をしてから2ヶ月程たつと、子供たちの予防接種の記録を提出するようにという書類が届きました。 母子手帳をコピーして、手書きで英訳を記入して返信する事にしました。 すると接種が必要な予防接種のカードと今までの予防接種の記録を記載したカード…

最近の私の仕事といえば、夫の事務作業の手伝いをすること。 現在、会社の会計は会計士さんに依頼しています。でも、領収書のPDFを作ったり、請求書を作成したり、タイムカードを自分で作ったり…となかなかの作業量でした。 ここ数ヶ月で、基本的な事や調べ…

住民登録をして2ヶ月程すると、保健所から家庭訪問の案内が届きました。 早速記載されていた電話番号にかけてみることに…。 始めに子供の生年月日を聞かれました。 しかし、月と日を反対に伝えてしまったり、家庭訪問は4歳未満の案内だったそうなのですが、6…

今日、児童手当の手続きをしようとSVGへ行ってきました。 まずは、本当に児童手当がもらえるのかを確認したかったのと、必要であればアポイントを取ってこようと思ったからです。 受付のスタッフより、まずは電話をしてほしいという事だったのでその場で電話…